ร่างข้อเสนอโครงการ เพื่อเสนอแนวคิดในการพัฒนาเทคโนโลยีเสียงภาษาไทยให้มีความชัดเจนและตรงตามมาตรฐานมากขึ้น โดยเน้นการแก้ปัญหาเรื่องสำเนียงเพี้ยนจากผู้ใช้ต่างชาติหรือระบบ AI ที่ไม่แม่นยำ:
ร่างข้อเสนอโครงการ
ชื่อโครงการ: พัฒนาโมเดลเสียงภาษาไทยกลางเพื่อความถูกต้องในการสื่อสารผ่าน AI
ผู้เสนอ:
[ณัฐปภัสร์ ปริยาภัสร์] nutpaphus@priyaphus.org
[โรงเรียนบ้านหัวดอย]
1. หลักการและเหตุผล
ในยุคที่เทคโนโลยี AI และระบบสังเคราะห์เสียง (Text-to-Speech) ถูกนำมาใช้ในการสื่อสารมากขึ้น ผู้ใช้จากหลากหลายเชื้อชาติเริ่มใช้ภาษาไทยผ่านระบบเหล่านี้ แต่กลับพบปัญหาสำคัญคือ “เสียงที่ได้มีสำเนียงเพี้ยน” เช่น สำเนียงพม่า ลาว กัมพูชา หรือชนเผ่าอื่น ๆ ซึ่งส่งผลกระทบต่อความเข้าใจ ความน่าเชื่อถือ และคุณภาพของการสื่อสาร โดยเฉพาะในบริบททางการศึกษา ธุรกิจ และสื่อสารมวลชน
2. วัตถุประสงค์ของโครงการ
2.1. เพื่อพัฒนาโมเดลเสียงภาษาไทยกลางที่มีความชัดเจนและถูกต้องตามมาตรฐาน
2.2. เพื่อสร้างฐานข้อมูลเสียงจากเจ้าของภาษาไทยกลาง
2.3. เพื่อพัฒนาเครื่องมือที่สามารถตรวจจับและแจ้งเตือนเมื่อเสียงมีสำเนียงเพี้ยน
2.4. เพื่อส่งเสริมการใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้องในระบบ AI และแอปพลิเคชันต่าง ๆ
3. ขอบเขตของโครงการ
- พัฒนาโมเดลเสียงภาษาไทยกลางสำหรับระบบ Text-to-Speech (TTS)
- สร้างฐานข้อมูลเสียงจากเจ้าของภาษาในภูมิภาคภาคกลางของประเทศไทย
- ทดสอบระบบกับผู้ใช้จากหลากหลายเชื้อชาติ
- พัฒนาเครื่องมือเสริม เช่น ปุ่ม “รายงานเสียงเพี้ยน” หรือระบบแนะนำการออกเสียง
4. กลุ่มเป้าหมาย
- นักพัฒนาแอปพลิเคชันที่ใช้เสียงภาษาไทย
- ผู้เรียนภาษาไทยจากต่างประเทศ
- หน่วยงานด้านการศึกษาและสื่อสาร
- ผู้ใช้ทั่วไปที่ต้องการเสียงภาษาไทยที่ชัดเจน
5. วิธีดำเนินงาน
1. เก็บข้อมูลเสียงจากเจ้าของภาษาไทยกลาง
2. ฝึกโมเดล AI ด้วยข้อมูลเสียงที่ได้
3. พัฒนาเครื่องมือตรวจจับสำเนียงและแจ้งเตือน
4. ทดสอบระบบกับผู้ใช้จริง
5. ปรับปรุงและเผยแพร่ โมเดลให้ใช้งานได้ในวงกว้าง
6. ผลที่คาดว่าจะได้รับ
- ได้โมเดลเสียงภาษาไทยกลางที่ชัดเจนและแม่นยำ
- ลดปัญหาสำเนียงเพี้ยนในระบบ AI
- ส่งเสริมการใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้องในระดับสากล
- เพิ่มความน่าเชื่อถือในการนำเสนอข้อมูลด้วยเสียง
7. งบประมาณ (โดยประมาณ)
- ค่าจ้างนักพัฒนาและนักภาษาศาสตร์
- ค่าเก็บข้อมูลเสียง
- ค่าทดสอบระบบ
- ค่าประชาสัมพันธ์และเผยแพร่
- ปรับรูปแบบให้เป็นไฟล์ Word หรือ PDF
- เพิ่มรายละเอียดในแต่ละหัวข้อ
- แปลเป็นภาษาอังกฤษสำหรับเสนอต่อองค์กรต่างประเทศ